翻譯hook-英文-繁體中文詞典

hook

英//hʊk//

#常見#b2#c1

複數hooks
過去式hooked
分詞動詞hooking
第三人稱單數hooks

定義

n. 名詞
1. 引人入勝的開場白（在寫作或演講中）
2. 與當前事件或趨勢相關的連結
3. 魚鉤；捕魚工具
  The fisherman used a sharp hook to catch the big fish.
  漁夫使用一根鋒利的魚鉤來捕捉大魚。
4. 農業用具中的一種曲形工具
  The farmer employed a hook to harvest the crops efficiently.
  農民使用一根曲形工具來高效地收割作物。
5. 某些字母（如g；j）下的環形符號
  In typography, the hook is a distinct feature of certain letters.
  在印刷中，鉤是某些字母的特殊特徵。
6. 狹窄的沙或礫石海岬
  The beach had a small hook of land that jutted out into the sea.
  海灘有一小片陸地向海中突出。
7. 動人的音樂短句
  The song's hook was so catchy that it stuck in my head all day.
  這首歌的主題曲調 так動人，整天都在我腦中播放。
8. 引人入勝的故事元素
  The author added a hook to the story to keep readers engaged.
  作者在故事中添加了鉤子來吸引讀者的注意力。
9. 在Scrabble中垂直於另一字的字
  In the Scrabble game, she played a hook with the word "house" to earn extra points.
  在拼字遊戲中，她使用“house”這個詞垂直於另一個詞來獲得額外分數。
10. 類似問號上部的符號
  The proofreader noticed a hook at the top of the question mark in the printed text.
  校對人員發現印刷文本中的問號符號上方有一個鉤子符號。
11. háček（附加符號）；用於拼寫
  The linguist studied the hook used in spelling foreign words.
  語言學家研究用於拼寫外國詞彙的鉤號。
v. 動詞
1. 用鉤子附著或鉤住某物
  She learned to hook the yarn to create a beautiful scarf.
  她學會了使用鉤子鉤織紗線來製作一條漂亮的圍巾。
2. 用鉤子捕住（物體）
  The climber used a hook to attach herself to the rock face.
  攀岩者使用鉤子將自己固定在岩石表面。
3. 用鉤子鉤織；創造織物
  The fisherman tried to hook a large trout in the river.
  漁夫嘗試在河中鉤住一條大鱸魚。
4. 使某人著迷或上癮；吸引
  The movie's plot was designed to hook the audience from the start.
  這部電影的劇情從一開始就設計來吸引觀眾。
5. 使球體運動時彎曲或曲折
  The golfer tried to hook the ball around the trees to reach the green.
  高爾夫球手試圖將球打成曲線飛過樹木以到達球道。
6. 在Scrabble中給現有字添加一個字母
  In the game of Scrabble, she decided to hook a "y" to the word "play".
  在拼字遊戲中，她決定在“play”這個詞後面添加一個“y”。
7. 在橋牌中（俚語）運用技巧
  The bridge player used a clever tactic to hook his opponent into making a mistake.
  橋牌玩家使用了一個巧妙的策略來誘使他的對手犯錯。

複合詞/片語

翻譯hook-英文-繁體中文詞典

hook

n. 名詞

v. 動詞