翻譯jigger-英文-繁體中文詞典

jigger

#不常見

複數jiggers
過去式jiggered
分詞動詞jiggering
第三人稱單數jiggers

定義

n. 名詞
1. 量杯（液體）；不鏽鋼
  The bartender used a jigger to measure the liquor.
  調酒師使用量杯來量酒。
2. 1.5盎司的烈酒量杯
  A standard jigger is typically 1.5 ounces.
  標準的量杯通常是1.5盎司。
3. 威士忌飲料；1.5盎司的份量
  The bartender poured a jigger of whiskey for the customer.
  調酒師為顧客倒了一杯威士忌。
4. 皮革加工機器
  The factory used a jigger to finish the leather goods.
  工廠使用一台機器來完成皮革加工。
5. 撥球橋或球桿支架
  The player used a jigger to support the cue ball.
  球員使用撥子橋支撐球桿。
6. 一種砂蝨（Tunga penetrans）
  The doctor warned about the risk of jigger infestations in tropical areas.
  醫生警告在熱帶地區有沙蝨侵染的風險。
7. 某些蟎類（Trombiculidae）的幼蟲
  The doctor warned about the risk of jigger bites in tropical forests.
  醫生警告在熱帶森林中有沙蝨叮咬的風險。
8. 鎖撬器（jigger槍）
  The locksmith used a jigger to unlock the old safe.
  鎖匠使用撬鎖器來開啟舊保險箱。
9. 雙端量測容器；金屬
  The bartender carefully filled the jigger with the required amount of liquor.
  調酒師小心地用量杯量出所需的酒量。
10. 1 1/2液體盎司的烈酒量杯
  A standard jigger is usually used to pour precise amounts of liquor.
  標準的量杯通常用於倒入精確的酒量。
11. 精確倒酒的設備
  The bartender used a jigger to accurately measure the liquor.
  調酒師使用量杯來準確量酒。
12. 烈酒體積的標準單位
  A single jigger of whiskey is usually 1.5 ounces.
  一單位量杯的威士忌通常是1.5盎司。
13. 威士忌的單位；非正式的飲料
  The bartender poured a jigger of whiskey for the thirsty customer.
  調酒師為口渴的顧客倒了一杯威士忌。
14. 用於拉扯帆的船用索具；增加了購買力
  The sailor used a jigger to haul the heavy sail up the mast.
  水手使用撒帆索來拉起沉重的帆到桅杆上。
15. 小型捕魚船；類似於 yawl
  The fishermen sailed out to sea on a small jigger to catch some fish.
  漁民們駕著小型漁船出海捕魚。
16. 設置冰下網的設備
  The researchers used a specialized jigger to set the nets under the ice for their study.
  研究人員使用專門的器具在冰下設置網絡進行研究。
17. 跳舞者（跳 jig 舞的人）；外貌奇特
  The street performer was known as a jigger due to his energetic dance moves.
  街頭表演者因其充滿活力的舞蹈動作而被稱為傻瓜。
18. 樹木砍伐用的短板
  The lumberjack used a jigger to support the tree trunk while cutting it down.
  伐木工人使用一塊短板來支撐樹幹，以便將其砍倒。
19. 小型機械裝置的佔位器
  The engineer used a small jigger to hold the delicate mechanical parts in place.
  工程師使用小型支架來固定精密的機械零件。
20. 工人用的小型鐵路車輛
  The maintenance crew used a small jigger to transport tools along the railway tracks.
  維修團隊使用小型鐵路車輛沿著鐵路軌道運送工具。
21. 違法馬賽車的作弊器
  The authorities cracked down on the use of jiggers to cheat in horse racing events.
  當局打擊在馬匹賽事中使用違規器械作弊的行為。
22. 單馬街車（古舊）
  The old town still used a jigger as a mode of public transportation.
  舊城鎮仍然使用一輛單馬街車作為公共交通工具。
23. 早期電動收銀機（過時）
  The company replaced its old jigger with a modern computerized cash register.
  公司用現代電腦化收銀機取代了舊的收銀機。
24. 貶義詞（冒犯性）
  The offensive term jigger should not be used to describe someone.
  攻擊性的術語jigger不應該用來描述某人。
25. 舊時的監獄或監牢
  The old prison had a small jigger where inmates were kept in solitary confinement.
  舊監獄有一個小監牢，囚犯被單獨監禁。
26. 利物浦術語中的房屋間狹窄的小巷
  The narrow jigger between the houses was often used as a shortcut by locals.
  房屋之間的狹窄小巷常被當地人用作捷徑。
27. 舊時的婉語；指陽具
  The doctor explained that the jigger is a sensitive area.
  醫生解釋說，陽具是敏感的區域。
28. 外陰（簡稱）
  The nurse reminded patients to keep their jigger clean.
  護士提醒患者要保持外陰部的清潔。
29. 過時的門戶術語（竊盜黑話）
  The old thieves used the jigger to sneak into the mansion.
  老盜用後門偷偷地進入大宅。
30. 私人酒廠（簡稱）
  The police raided the jigger in the woods, shutting down the illegal operation.
  警察突襲了樹林中的私酒廠，關閉了非法作業。
31. 撬鎖工具（英國簡稱）
  The locksmith used a jigger to unlock the old safe.
  鎖匠使用撬鎖器來開啟舊保險箱。
v. 動詞
1. 使用工具塑造陶瓷；創造設計
  The potter used a jigger to shape and create intricate designs on the ceramic vase.
  陶工使用工具來塑形和在陶瓷花瓶上創造複雜的設計。
2. 非正式地關押某人
  The police jiggered the suspect in a cell overnight for further questioning.
  警察將嫌疑人臨時關在牢房裡過夜以便進行進一步的審問。
3. 使某人感到困惑或沮喪（舊時用法）
  The complex problem managed to jigger the young engineer.
  複雜的問題令年輕工程師感到沮喪。

翻譯jigger-英文-繁體中文詞典

jigger

n. 名詞

v. 動詞