翻譯gig-英文-繁體中文詞典

gig

#常見#b2

複數gigs

定義

n. 名詞
1. 音樂演出或演出安排；表演者的一份工作
  The band landed a gig at the local music festival.
  樂隊在當地音樂節上獲得了一場演出機會。
2. 自由職業或臨時工作；按需工作
  She picked up a gig as a freelance writer to supplement her income.
  她接下了一份自由撰稿人的工作來補充收入。
3. 1 億個位元組的數位資訊單位
  The computer's hard drive can store several gigs of data.
  電腦的硬碟可以存儲數個 گیگاب的數據。
v. 動詞
1. 用魚叉捕魚
  The fishermen went out to gig for sturgeon in the river.
  漁民出海用魚叉捕捉鱘魚。
2. 嘲笑或取笑某人（帶有輕蔑的意味）
  The kids would often gig their classmates who wore outdated clothes.
  孩子們經常會嘲笑那些穿著過時衣服的同學。
3. 在活動中演奏音樂；現場演出
  The local band will gig at the charity event tonight.
  當地樂隊今晚將在慈善活動中演出。
4. 對（違規行為）施加罰則
  The referee will gig the player for unsportsmanlike conduct.
  裁判將因不體育行為而對球員施加處罰。
5. 在舞台或螢幕上演出
  The musician will gig at the concert hall tonight.
  音樂家今晚將在音樂廳演出。
6. 從事自由職業或臨時工作
  She took on a gig as a part-time graphic designer.
  她接下了一份兼職平面設計師的工作。
7. 用銳利工具捕魚
  The fishermen went out to gig for fish in the lake.
  漁民出海用魚叉捕魚於湖中。
8. 使用魚叉或類似工具捕魚
  The fishermen went out to gig for frogs in the pond.
  漁民出海用魚叉捕蛙於池塘。

翻譯gig-英文-繁體中文詞典

gig

n. 名詞

v. 動詞