註冊登入 English

翻譯fucked-英文-繁體中文詞典

fucked

定義

adj. 形容詞
1. 完全破壞或損壞；無法修復
  The machine is completely fucked and needs to be replaced.
  這台機器已經完全壞了，需要被更換。
  Synonyms:
  broken damaged ruined wrecked destroyed smashed shattered busted
  Antonyms:
  intact functional working undamaged unbroken
2. 處於絕望或困難的局面；掙扎
  The company is fucked and on the verge of bankruptcy.
  這家公司已經到了山窮水盡的境地，瀕臨破產。
  Synonyms:
  screwed ruined doomed hopeless struggling
  Antonyms:
  thriving flourishing prospering successful stable
3. 極度醉酒或陶醉；迷失方向
  After drinking all night, he was totally fucked and couldn't walk straight.
  在整夜喝酒後，他已經完全醉了，走路都不能直。
  Synonyms:
  wasted hammered trashed smashed plastered blitzed blasted soaked inebriated
  Antonyms:
  sober clear-headed alert intact lucid
4. 嚴重破壞或毀壞；處於完全混亂的狀態
  The economy is fucked due to the pandemic and war.
  由於疫情和戰爭，經濟已經被徹底摧毀了。
  Synonyms:
  ruined damaged wrecked devastated destroyed demolished shattered smashed broken
  Antonyms:
  intact undamaged unbroken unharmed pristine
v. 動詞
1. 進行性行為；fuck的過去式
  1. The couple had fucked the night before their wedding.
  這對情侶在結婚前夜發生了性關係。
  Synonyms:
  screwed banged shagged bonked laid nailed humped
  Antonyms:
  abstained refrained celibate chaste virgin
2. 使某人陷入困境
  2. The new policy has fucked the small business owners by increasing taxes.
  新政策使小企業主陷入困境，因為稅收增加。
  Synonyms:
  screwed damned doomed ruined wrecked
  Antonyms:
  helped assisted aided supported relieved
3. 表達極大的不滿
  3. She fucked her chances at the job interview by arriving late.
  她因為遲到而搞砸了面試的機會。
  Synonyms:
  pissed fuming infuriated outraged enraged incensed irate furious livid seething
  Antonyms:
  delighted pleased thrilled satisfied elated
4. fuck的過去分詞；交配
  4. The system got fucked during the update, causing data loss.
  系統在更新過程中出現問題，導致數據丟失。
  Synonyms:
  screwed shagged banged laid bonked
  Antonyms:
  virgin chaste celibate abstinent unfucked
5. 破壞或摧毀某物；造成損害
  The storm fucked the roof of our house, causing significant damage.
  風暴損壞了我們房子的屋頂，造成了嚴重的破壞。
  Synonyms:
  damaged broken ruined wrecked destroyed smashed busted shattered
  Antonyms:
  repaired fixed restored mended preserved

複合詞/片語