翻譯stock-英文-繁體中文詞典

stock

#常見#b2

複數stocks
過去式stocked
分詞動詞stocking
第三人稱單數stocks

定義

n. 名詞
1. 待售存儲的商品或物資
2. 可用的資源存量
3. 待售商品存儲；存貨
  The store's stock of winter clothes was running low.
  商店的冬季服裝庫存不足。
4. 鐵路列車或設備
  The company issued new stock to raise capital.
  公司發行新股票以籌集資金。
5. 遊戲中尚未發出的牌
  The player drew a card from the stock in the card game.
  玩家從牌堆中抽取了一張牌。
6. 農場特定動物或牲畜
  Farmers need to manage their stock to ensure a healthy herd.
  農民需要管理自己的牲畜以確保健康的牛群。
7. 為經濟用途的動物群
  The train carried a stock of cargo cars with goods.
  火車攜帶著一批貨運車廂和貨物。
8. 公司股份形成的資本；股東持有
  Biologists monitor the stock of wildlife in the reserve.
  生物學家監測保護區內的野生動物數量。
9. 公司股份或投資；所有權
  Investors closely watched the company's stock performance on the market.
  投資者密切關注著公司股票在市場上的表現。
10. 評價或價值的衡量標準
  The company's good stock of skilled employees increased its value.
  公司擁有大量熟練員工的優良庫存提高了其價值。
11. 類似公司股份的有價證券
  Investors buy and sell stock on the market daily.
  投資者每天在市場上買賣股票。
12. 用於生產的原材料（feedstock、湯、紙板）
  The factory uses wood as stock to manufacture furniture.
  工廠使用木材作為原材料來製造家具。
13. 由肉類或蔬菜製成的高湯
  The chef used a rich stock to make a delicious soup.
  廚師使用豐富的高湯來制作美味的湯。
14. 印刷或文具用紙
  The office ordered a new stock of printing paper.
  辦公室訂購了新的印刷紙。
15. 電影的素材；鏡頭
  The documentary team reviewed their stock of footage before editing.
  紀錄片團隊在編輯前審查了他們的錄像素材。
16. 嫁接用的植物；基礎
  The gardener grafted a new branch onto the stock of the old tree.
  園丁將新枝接到老樹的樹幹上。
17. 家族血統；祖先（家庭根源）
  Her family takes pride in their noble stock and heritage.
  她的家族為他們的高貴血統和傳承感到自豪。
18. 語言分類群
  Linguists categorize languages into different stocks to study their evolution.
  語言學家將語言分類到不同的語言家族中以研究其演變。
19. 一類開花植物；繡球花屬
  The gardener carefully tended to the stock of flowering plants in the greenhouse.
  園丁小心地照顧溫室裡的開花植物。
20. 工具或槍支的握柄或桿；支撐
  The worker held the tool by its stock and began to drill.
  工人握住工具的把手並開始鑽孔。
21. 槍支的肩托
  The hunter held the rifle firmly against the stock to steady his aim.
  獵人將步槍牢固地抵住槍托以穩住他的瞄準。
22. 鞭子或桿子的手柄
  The cowboy cracked the whip, feeling the weight of its stock.
  牛仔揮動鞭子，感受到鞭柄的重量。
23. 機器零件（持有物品）；車床零件
  The lathe operator adjusted the stock to hold the workpiece firmly.
  車床操作員調整了機床的零件以牢固地持住工件。
24. 支撐或固定物品的零件
  The engineer designed a new stock to support the heavy machinery.
  工程師設計了一個新零件來支撐重型機械。
25. 車床零件（尾座）
  The machinist carefully adjusted the stock on the lathe to ensure precise cutting.
  機床操作員小心地調整了車床的尾座以確保精確的切割。
26. 堅硬的桿（棍或棒）
  The hiker used a sturdy stock to help her balance on the rocky trail.
  徒步旅行者使用了一根堅固的棍子來幫助她在岩石小徑上保持平衡。
27. 滑雪裝備（滑雪杖）
  The skier gripped the stock of her ski pole tightly as she navigated the slope.
  滑雪者緊緊握住滑雪杆的把手當她在斜坡上行進。
28. The ship's stock was firmly attached to the anchor to prevent it from shifting.
  船的錨桿牢固地附著在錨上以防止它移動。
29. 礦物學中的豎立礦柱（豎立的礦物柱）
  The geologist studied the stock of iron ore embedded in the rock formation.
  地質學家研究了嵌入岩石形成中的鐵礦石的柱狀體。
30. 舵軸轉移舵盤運動（方向舵）
  The ship's stock connected the rudder to the steering system.
  船的軸將方向舵連接到轉向系統。
31. 正式的領飾（領帶或頸巾）
  The businessman made sure his stock was properly knotted before the important meeting.
  商人在重要會議之前確保他的領帶打結得恰到好處。
32. 正式服裝用的領帶類型；領巾
  The formal event required men to wear a stock around their necks.
  正式活動要求男性在頸部戴上領結。
33. (牧師穿著的)黑布（置於牧師領口下）
  The priest adjusted his stock under the clerical collar before the ceremony.
  牧師在儀式前調整了領結下的黑布。
34. 嬰兒的睡床（嬰兒床或搖籃）
  The nursery had a beautiful stock with soft toys and a mobile for the babies.
  嬰兒室有一個漂亮的嬰兒床，配有軟玩具和手機，供嬰兒使用。
35. 腿部的遮蓋（絲襪）
  The woman carefully put on her stock to keep her legs warm during the cold winter.
  女人小心地穿上她的長襪，以保持腿部在寒冷的冬天溫暖。
36. 堅實的底座或支柱；堅固的支撐
  The carpenter used a wooden stock as a base for the sculpture.
  木匠用木製的底座作為雕塑的基礎。
37. 整理工廠的打擊器
  The fulling mill's stock pounded the fabric to thicken it.
  整理工廠的打絮機用來將面料打厚。
38. 擊劍的一種刺擊；劍術動作
  The fencer executed a swift stock to gain an advantage over her opponent.
  擊劍選手迅速出擊以取得優勢。
39. 儲備或備用供應
  The company maintained a stock of emergency supplies in case of natural disasters.
  公司儲備了緊急物資以應對自然災害。
40. 公司通過發行股份籌集的資金
  The company's stock increased significantly after the initial public offering.
  公司的股份在首次公開募股後大幅增加。
41. 用於生產的原材料
  The factory uses metal as stock to manufacture automotive parts.
  工廠使用金屬作為原材料來製造汽車零件。
42. 樹木的樹幹和主枝；生長的基礎
  The gardener pruned the stock of the young tree to promote healthy growth.
  園丁修剪了年輕樹的樹幹以促進健康生長。
43. 工具或武器的握柄；附著點
  The carpenter attached the blade to the stock of the axe before chopping wood.
  木匠在砍柴之前將刀片附著在斧頭的把手上。
44. 支撐和固定物品的機器零件
  The lathe operator carefully adjusted the stock to hold the workpiece firmly in place.
  車床操作員小心地調整了機床的零件以牢固地持住工件。
45. 各種用途的桿或棒
  The worker held the tool by its stock and began to drill.
  工人握住工具的把手並開始鑽孔。
46. 正式領飾的一種
  The businessman made sure his stock was properly knotted before the important meeting.
  商人在重要會議之前確保他的領帶打結得恰到好處。
47. 相似個體的集群（如樹木）；集合
  The nursery had a large stock of young trees to be planted in the forest.
  苗圃有一大批幼樹待種植於森林中。
48. 血統或祖先根源
  The family took great pride in their noble stock and heritage.
  這個家庭為他們的高貴血統和傳承感到自豪。
v. 動詞
1. 為銷售或持有商品
  The store will stock summer clothes next month.
  商店下個月將會備有夏季服裝出售。
2. 供應或儲存材料；補充所需
  The warehouse stocks food and water for emergency situations.
  倉庫儲備食物和水以備不時之需。
3. 保留牛奶以供販售
  The farmer learned how to stock the cows to increase milk production for sale.
  農民學會了如何管理奶牛以增加牛奶產量以供出售。
4. 通過限制來懲罰
  The judge decided to stock the prisoner as punishment for his disobedience.
  法官決定對囚犯施加束身處罰來懲罰他的不服從。
5. 為錨安裝錨桿（航海）
  The sailor had to stock the anchor before dropping it into the water.
  水手必須在將錨放入水中之前安裝錨桿。
6. 秘密安排牌以作弊
  The card shark was accused of stocking the deck to cheat his opponents.
  牌技高超的人被指控在牌堆中暗中安排牌以欺騙對手。
adj. 形容詞
1. 通常可供購買的
  The store only sells stock items, no custom orders.
  這家商店只出售正常銷售的商品，不接受定制訂單。
2. 具有標準車輛配置；未修改的
  The car dealer said the stock model was the most popular choice.
  車銷售商說標準配置的車型是最受歡迎的選擇。
3. 基本或普通的類型
  The store only sells stock items, no custom orders.
  這家商店只出售正常銷售的商品，不接受定制訂單。

複合詞/片語

翻譯stock-英文-繁體中文詞典

stock

n. 名詞

v. 動詞

adj. 形容詞