翻譯open-英文-繁體中文詞典

open

#必要#a1

過去式opened
分詞動詞opening
第三人稱單數opens

定義

v. 動詞
1. 使得可進入或允許通過
  The hotel staff will open the gate for guests at 8 am.
  酒店工作人員將在早上8點為客人開啟大門。
2. 揭示或解釋某事物；透露
  The researcher will open the data to the public for analysis.
  研究人員將向公眾開放數據以供分析。
3. 連接以供查看或編輯
  The editor needs to open the file to make some changes.
  編輯需要打開文件進行一些修改。
4. 載入記憶體以供編輯
  The programmer will open the code to fix the bug.
  程式設計師將打開代碼來修復錯誤。
adj. 形容詞
1. 未封閉的；可進入的（物理上）
2. 準備好營業；營運中的
  The store is open and ready for customers.
  商店已經開業，準備迎接顧客。
3. 願意接受想法的；接納的
  She has an open mind and listens to different opinions.
  她有開放的思想，願意傾聽不同的意見。
4. 對公眾開放的；共享的
  The library is an open resource for everyone.
  圖書館是對所有人開放的資源。
5. 誠實和坦率的；直率的
  Her open and friendly demeanor made us feel at ease.
  她開放而友善的性格讓我們感到舒適。
6. 展開的；不折疊的
  The door has an open design with no obstructions.
  門的設計是開放式的，沒有任何阻礙。
7. 正在使用中；可作為資源
  The company provides an open platform for developers to create apps.
  公司為開發者提供了開放的平台來創建應用程序。
8. 正在使用中或目前活躍的（檔案、文件）
  The document is open for editing by all team members.
  該文件對所有團隊成員都是開放的，允許編輯。

複合詞/片語

翻譯open-英文-繁體中文詞典

open

v. 動詞

adj. 形容詞