翻譯movement-英文-繁體中文詞典

n. 名詞

1. 通過空間的物理運動；位置的改變
2. 社會或意識形態的趨勢；集體行動
3. 藝術中對運動的印象
   The dancer's movement across the stage was captivating.

   舞者的舞台動作令人著迷。
4. 情感波動；內心感受
   The social movement inspired a sense of hope and unity among the people.

   這場社會運動激發了人們內心的希望和團結感。
5. 排空腸的行為
   The doctor asked about the patient's bowel movement.

   醫生詢問了病人的腸胃運動情況。
6. 腸的排空；身體機能
   The patient's bowel movement was irregular due to the medication.

   由於藥物的影響，病人的腸胃運動不規律。
7. 傳遞運動的機制
   The clock's movement was powered by a complex system of gears and springs.

   鐘錶的運作是由一套複雜的齒輪和彈簧系統驅動的。
8. 音樂作品的樂章
   The symphony's final movement was a beautiful and uplifting conclusion.

   交響樂的最後一個樂章是美麗而振奮的結尾。
9. 旋律進展；節奏（在音樂中）
   The orchestra's movement was characterized by a lively tempo.

   管弦樂隊的樂章以生動的節奏為特徵。
10. 飛機起飛或著陸（在航空中）
    The pilot announced the movement of the plane on the runway.

    飛行員宣布了飛機在跑道上的起降動作。
11. 投球偏離飛行軌跡（在棒球中）
    The pitcher's movement on the mound was affected by the wet conditions.

    投手在投手丘上的投球動作受到濕滑條件的影響。
12. 橋牌中換對手的配對
    The bridge players carefully planned their movement to gain an advantage.

    橋牌玩家仔細計劃了他們的出牌順序以獲得優勢。