翻譯left-handed-英文-繁體中文詞典

adj. 形容詞

1. 偏愛用左手進行任務
   My sister is left-handed and has trouble using right-handed scissors.

   我妹妹是左撇子，使用右手剪刀有困難。
   Synonyms:

   southpawleft-handsinistral
   Antonyms:

   right-handed
2. 從右到左轉
   The door handle is designed for left-handed people to easily open.

   門把手是為了左撇子人設計的，方便他們打開門。
   Synonyms:

   anticlockwisecounterclockwise
   Antonyms:

   right-handedclockwise
3. 為左手使用而設計
   In golf, a left-handed swing means the ball curves from right to left.

   在高爾夫球中，左撇子揮桿意味著球從右到左彎曲。
   Synonyms:

   left-handsinistral
   Antonyms:

   right-handed
4. 笨拙或缺乏協調性
   My left-handed friend often trips over her own feet due to her clumsiness.

   我左撇子的朋友經常因為笨拙而絆倒自己的腳。
   Synonyms:

   awkwardclumsyungainlyuncoordinatedineptmaladroitgangly
   Antonyms:

   coordinatedagiledeftdexterousskilled
5. 不按照標準的右手座標系統；非標準的方向
   The left-handed layout of the keyboard can be confusing for some users.

   鍵盤的左撇子布局對於某些用戶來說可能會令人混淆。
   Synonyms:

   sinistralcounterclockwiseanticlockwise
   Antonyms:

   right-handeddextralclockwise