註冊登入 English

翻譯hedge-英文-繁體中文詞典

hedge

複數hedges
過去式hedged
分詞動詞hedging
第三人稱單數hedges

定義

n. 名詞
1. 一排灌木叢；花園的邊界
  The garden had a beautiful hedge surrounding it.
  這個花園有一排美麗的樹篱圍繞著。
2. 減少金融風險；投資保護
  Investors use a hedge to reduce potential losses.
  投資者使用避險來減少潛在的損失。
3. 模糊的聲明；避免承諾
  The politician's statement was a hedge to avoid controversy.
  政治家的聲明是一種模糊的表達，以避免爭議。
v. 動詞
1. 用灌木圍繞；用植物築籬笆
  She decided to hedge the property with a row of tall bushes.
  她決定用一排高大的灌木圍繞著這個房產。
2. 偏袒或支持（財務風險）；管理風險暴露
  The company will hedge against potential losses by diversifying its investments.
  公司將通過多元化投資來對沖潛在的損失。
3. 避免做出承諾；含糊其辭
  She tried to hedge during the interview to avoid answering difficult questions.
  她在面試中試圖模糊其詞以避免回答困難的問題。
4. 建造或修復屏障
  The gardener will hedge the garden path with a new row of shrubs.
  園丁將用一排新的灌木來圍繞花園小徑。
5. 降低財務脆弱性；將損失降至最低
  Investors use a hedge to reduce financial vulnerability and minimize potential losses.
  投資者使用避險來減少金融脆弱性並最小化潛在的損失。