翻譯OF-英文-繁體中文詞典

prep. 介詞

1. 表示距離或運動；分離
   The city is a few miles of the coast.

   這座城市離海岸幾英里遠。
2. 表明起源；起點
   The company originated of a small town.

   這家公司起源於一個小鎮。
3. 表示組成；材料（物質）
   The chair is made of solid wood.

   這把椅子是由實木製成的。
4. 表達去除；分離
   She removed the lid of the jar.

   她從罐子上移除了蓋子。
5. 介紹一個話題或主題；表示某事物的內容
   The book is about the history of the city.

   這本書是關於這座城市的歷史。
6. 表明所有權或關係；歸屬於某事物
   The car belongs to my brother.

   這輛車屬於我的兄弟。
7. 構成屬格結構；描述一個物體
   The picture shows a view of the mountain.

   這張照片顯示了山的景色。
8. 描述特質或特徵；某事物的屬性
   The company is known for its high quality of service.

   這家公司以其高品質的服務而聞名。
9. 在特定時間點
   The concert starts at 8 o'clock of the evening.

   音樂會在晚上8點鐘開始。
10. 遠離某個位置；向後移動
    The car backed away of the garage slowly.

    汽車慢慢地從車庫後退。
11. 表示去除或分離；缺席
    She took the toy away of the child's hands.

    她從孩子手中拿走了玩具。
12. 表明祖先起源；家族血統
    The famous scientist is descended of a noble family.

    這位著名科學家是出身於貴族家庭。
13. 表示行為或情感的源頭；引入原因
    The company's success is a result of their hard work.

    公司的成功是他們辛勤工作的結果。
14. 顯示動詞行為的源頭或原因
    The disease is caused of a bacterial infection.

    疾病是由細菌感染引起的。
15. 標識被動詞的主體
    The new policy is made of the suggestions from employees.

    新政策是根據員工的建議制定的。
16. 引入主格；構成後置修飾短語
    The award was given of the efforts made by the team.

    獎項是頒發給團隊為了表彰他們的努力。
17. 表示用於建造或製造的材料或物質
    The desk is made of recycled wood.

    這個書桌是由回收木材製成的。
18. 表示某事物由什麼組成；直接跟在名詞之後
    The team consists of experienced engineers and designers.

    這個團隊由經驗豐富的工程師和設計師組成。
19. 描述集合名詞的組成
    The city is comprised of different neighborhoods.

    這個城市由不同的社區組成。
20. 將一個類別與特定的例子或成員連接起來
    The company is a member of the international trade association.

    這家公司是國際貿易協會的成員。
21. 連接兩個名詞的限定關係；近似附屬
    The book is a story of adventure and bravery.

    這本書是一個關於冒險和勇氣的故事。
22. 連接動詞與其主題；關於
    The company specializes of the development of new technologies.

    這家公司專門從事新技術的開發。
23. 介紹名詞的主題；關於、有關
    The professor spoke of the importance of environmental protection.

    教授談到了環境保護的重要性。
24. 跟隨形容詞介紹其主題；與...相關
    The new employee is responsible of the management of social media accounts.

    新員工負責管理社交媒體帳戶。
25. 表示整體的一部分；一部分或一段
    The city is a part of the country's economic growth.

    這座城市是國家經濟增長的一部分。
26. 表示與某地或某時的聯繫
    The company has offices all over the world, including one of Asia.

    這家公司在世界各地都有辦事處，包括亞洲。
27. 表示對某事物的所有權或控制權
    The new employee is one of the team members responsible for marketing.

    新員工是負責市場營銷的團隊成員之一。
28. 屬於某地或具有某種地位
    The award was given to her in recognition of her outstanding contributions.

    該獎項頒發給她，以表彰她傑出的貢獻。
29. 屬於某人或具有某種特徵
    The new phone is a gift of my sister.

    這部新手機是我姐姐送給我的禮物。
30. 描述某種品質或特徵；具有某種特點
    The company is known of its excellent customer service.

    這家公司以其優秀的客戶服務而聞名。
31. 表示數量、年齡或價格；衡量某事物
    The price of the ticket is fifty dollars.

    票價是五十美元。