翻譯touchy-feely-英文-繁體中文詞典

adj. 形容詞

1. 過度喜愛身體接觸；親密
   The manager was too touchy-feely with his employees, often hugging them.

   經理對員工太過親密，經常與他們擁抱。
   Synonyms:

   amorousaffectionatedemonstrativephysicalintimate
   Antonyms:

   distantreservedaloofstandoffishunaffectionate
2. 受情感驅動；輕視邏輯
   The touchy-feely approach to decision-making ignored the financial implications.

   決策過程中過度依賴感性方法，忽略了財務影響。
   Synonyms:

   emotionalintuitiveinstinctiveimpulsivesentimental
   Antonyms:

   logicalrationalanalyticalobjectivedetached
3. 情感上吸引人；感傷的
   The romantic comedy was a touchy-feely film that made the audience cry.

   這部浪漫喜劇是一部感性電影，讓觀眾流淚。
   Synonyms:

   sentimentalemotionalheartwarmingmushysappyschmaltzymaudlin
   Antonyms:

   unemotionalinsensitivecalloushardheartedunfeeling