翻譯spoiler-英文-繁體中文詞典

spoiler

美//ˈspɔɪləɹ//英//ˈspɔɪləriː//

#常見

複數spoilers

定義

n. 名詞
1. 搶奪或破壞貨物的人；掠奪者
2. 損害或使無用的東西；破壞者
3. 擾亂他人機會的競爭者；干擾者
  The newcomer was a spoiler in the election, gaining votes from the leading candidate.
  這位新人是選舉中的搗亂者，從領先的候選人那裡獲得了選票。
4. 減少空氣動力升力的裝置；翼擾流板
  The sports car has a large spoiler to reduce wind resistance during high-speed driving.
  這輛跑車有一個大型的擾流板，以減少高速行駛時的風阻。
5. 減少升力、增加下壓力的裝置
  The racing team installed a spoiler on their car to improve its stability.
  賽車隊在他們的車上安裝了擾流板以提高其穩定性。
6. 洩露情節轉折或驚奇結局的資訊
  The reviewer avoided mentioning the spoiler in her article to not ruin the surprise.
  評論者在她的文章中避免提到劇透，以免破壞驚喜。
7. 減少空氣動力升力、增加阻力的氣動裝置（在飛機上）
  The engineer designed a spoiler to minimize lift on the aircraft.
  工程師設計了一個擾流板以最小化飛機的升力。
8. 減少升力、增強穩定性的空氣動力學裝置（在汽車上）
  The new sports car features a rear spoiler to improve handling.
  這輛新跑車配備了後擾流板，以提高操控性。
9. 破壞他人勝算的搗亂者；破局者
  The independent candidate emerged as a spoiler in the closely contested election.
  在競爭激烈的選舉中，獨立候選人成為了搗亂者。
v. 動詞
1. 在（敏感資訊）上標示警告
  The website will spoiler the sensitive plot details with a clear warning to readers.
  網站將對敏感的劇情細節進行警告標記，以提醒讀者。
2. 向（某人）揭露劇情或結局
  The blogger was careful not to spoiler the movie's twist for her readers.
  部落客小心地避免向她的讀者透露電影的轉折情節。

翻譯spoiler-英文-繁體中文詞典

spoiler

n. 名詞

v. 動詞