註冊登入 English

翻譯masculine-英文-繁體中文詞典

masculine

複數masculines

定義

n. 名詞
1. 陽性（語法上的男性類別）
  The grammatical concept of masculine is used to classify nouns in some languages.
  語法中的陽性概念用於某些語言中對名詞的分類。
2. 具有陽性語法性別的詞彙
  In French, the word "le livre" is a masculine noun.
  在法語中，"le livre"是一個陽性名詞。
adj. 形容詞
1. 具有傳統男性特質；強壯且自信
2. 通常由男性使用
  The company launched a masculine fragrance for men.
  該公司推出了一種男用香水。
3. 與男性特徵相關；陽剛
  Traditional male roles are often associated with masculine characteristics.
  傳統的男性角色通常與陽剛特質相關聯。
4. 生物學上的男性；非女性
  The masculine features of the sculpture were evident in its strong lines.
  雕塑的陽剛特徵在其強勁的線條中體現。
5. 與陽性語法性別相關
  The noun "actor" is a masculine term in Spanish.
  名詞"actor"在西班牙語中是一個陽性詞。
6. 屬於陽性類別的
  In many languages, nouns are classified as either masculine or feminine.
  在許多語言中，名詞被分為陽性或陰性。
7. 具有指代男性的語法形式
  In German, the word "der Mann" is a masculine noun.
  在德語中，"der Mann"是一個陽性名詞。