翻譯helm-英文-繁體中文詞典

helm

定義

n. 名詞
1. 用於操控或控制的裝置；船隻的駕駛裝置
2. 工具或武器的握柄；柄
3. 領導或控制的地位
  The company's CEO took the helm and led the team to success.
  公司的CEO掌控了局面並帶領團隊走向成功。
4. 負責人；控制者或主任
  The experienced captain stood at the helm of the ship, guiding it through rough waters.
  富有經驗的船長站在船隻的指揮位置，引領它渡過險峻的水域。
5. 船隻的駕駛裝置（舵柄或方向盤）
  The sailor grasped the helm tightly to steady the boat.
  水手緊握著舵把以穩住小船。
6. 負責駕駛的船員
  The experienced crew member took the helm and navigated through the storm.
  有經驗的船員掌控了舵盤並駕駛著船隻穿過暴風雨。
7. 領導或控制的地位；指導角色
  The new manager assumed the helm of the marketing department.
  新任經理接管了市場部的領導職位。
8. 負責指導或控制的主任或導航員
  The experienced guide took the helm of the expedition team.
  有經驗的導遊擔任探險隊的領隊。
9. 航海用操舵裝置（舵柄或方向盤）；控制系統
  The ship's helm was damaged in the accident.
  船隻的舵系統在事故中受損。
v. 動詞
1. 指導或領導（項目、組織等）
  The new project manager will helm the development team.
  新任項目經理將領導開發團隊。

複合詞/片語