翻譯brittle-英文-繁體中文詞典

adj. 形容詞

1. 容易在壓力下破裂；容易發出劈啪聲
   The brittle branch cracked under the weight of the snow.

   容易破裂的樹枝在雪的重壓下斷裂了。
2. 不屈彎；在壓力下易斷裂
   The company's brittle financial structure made it vulnerable to market fluctuations.

   公司僵硬的財務結構使其容易受到市場波動的影響。
3. 容易破裂或受損；不屈彎
   Her brittle bones were prone to fractures due to osteoporosis.

   她因為骨質疏鬆導致骨頭容易破裂。
4. 不堅韌；彎曲時會折斷或碎裂
   The brittle plastic of the toy snapped when it was bent.

   玩具的脆弱塑料在彎曲時斷裂了。
5. 情緒脆弱；容易 |_takes_offense|
   She had a brittle personality and got upset easily.

   她有著玻璃心態，很容易受到傷害。
6. 容易因小問題發生災難性的故障
   The brittle system crashed completely when a small bug was introduced.

   當小問題出現時，脆弱的系統便會完全崩潰。