翻譯bleed-英文-繁體中文詞典

v. 動詞

1. 因受傷而出血或失去液體
   The patient will bleed from the wound if it's not stitched.

   如果不縫合，病人的傷口會出血。
2. 因受傷而出血
   The doctor needs to bleed the patient to collect blood samples.

   醫生需要抽取病人的血樣本。
3. 抽取或提取血液或液體
   Ink can bleed through the paper if it's too thin.

   如果紙太薄，墨水可能會渗透到另一面。
4. （墨水、染料等）擴散和污染
   The nurse tried to stop the bleeding, but the patient continued to bleed.

   護士試圖停止出血，但病人仍然持續出血。
5. 植物失去汁液
   The tree will bleed sap if it's cut too deeply.

   如果樹切得太深，樹液會流出。
6. 發出或滴落像血一樣的液體
   The hospital patient began to bleed internally after the surgery.

   手術後，病人開始內出血。
7. （金融上）虧損或損失金錢
   The company will bleed financially if it doesn't reduce its expenses.

   如果公司不減少支出，它將會出現財務困難。
8. 勒索或強取金錢
   The corrupt official tried to bleed the businessman for more bribes.

   貪污官員試圖向商人索取更多的賄賂。
9. 逐漸失去某些至關重要的東西
   The company's finances will bleed if they don't cut costs.

   公司若不削減支出，財務會逐漸惡化。