翻譯analyze-英文-繁體中文詞典

v. 動詞

1. 將事物分解成組成部分；細緻地檢查
   The researcher will analyze the data to identify trends.

   研究人員將分析數據以找出趨勢。
2. 將複雜事物分解成更簡單的元素
   To analyze the problem, we need to break it down into smaller parts.

   為了分析這個問題，我們需要將它分解成更小的部分。
3. 檢查以了解其本質或道德
   The team will analyze the competitor's strategy to understand their strengths.

   團隊將分析競爭對手的策略以了解他們的優勢。
4. 將事物分成個別部分進行研究
   The scientist will analyze the sample to separate its components and study each part.

   科學家將分析樣本以分離其成分並研究每個部分。