翻譯straw man-英文-繁體中文詞典

n. 名詞

1. 弱論點或概念；歪曲思想
   The politician created a straw man argument to discredit his opponent.

   政治家創造了稻草人論點來抹黑他的對手。
2. 故意製造的弱論點；易於反駁
   The philosopher accused her colleague of setting up a straw man to win the debate.

   哲學家指責她的同事設立了稻草人來贏得辯論。
3. 無實權的人或傀儡
   In the puppet show, a straw man doll was used to entertain the children.

   在木偶戲中，稻草人娃娃被用來娛樂孩子們。
4. 由稻草製成的娃娃或人偶
   The company used a straw man as a front to hide their true intentions.

   公司使用稻草人作為掩護來隱瞞他們的真實意圖。
5. 為他人購買東西的第三方人物
   The straw man bought the car on behalf of his friend.

   稻草人代表他的朋友購買了那輛車。