翻譯run away with-英文-繁體中文詞典

v. 動詞

1. 偷偷地離開並與某人在一起（常指私奔）
   The young couple decided to run away with each other and get married in a different city.

   這對年輕情侶決定一起私奔到別的城市結婚。
2. 被某事物淹沒；失去控制
   The company's costs began to run away with their budget, causing financial difficulties.

   公司的支出開始失控地超過了預算，導致財務困難。
   Synonyms:

   get out of handget carried awaylose gripgo haywirego off the rails
   Antonyms:

   keep under controlregain controlget a gripkeep in checkrein in
3. 在某事物上表現出色；異常擅長
   The talented musician's career started to run away with success after her debut album.

   這位有天賦的音樂家在首張專輯發行後，事業開始一路順暢。
   Synonyms:

   excelshinedistinguish oneselfstand outoutshine
   Antonyms:

   fall shortstrugglefailunderperformdisappoint