翻譯ramp up-英文-繁體中文詞典

v. 動詞

1. 快速增加到新的水平；升級
   The company will ramp up production to meet the growing demand.

   公司將增加生產以滿足日益增長的需求。
2. 使某事物迅速增加（加劇）
   The government plans to ramp up efforts to reduce carbon emissions.

   政府計劃加大減少碳排放的努力。
3. 以快速增長啟動（初始階段）
   The new business will ramp up operations quickly to capture market share.

   新公司將迅速擴大營運以佔據市場份額。
4. 啟動某事物的快速增加（於某事物中）
   The city needs to ramp up its recycling program to handle the increasing waste.

   城市需要加大回收計畫以處理不斷增加的垃圾。