翻譯qui vive-英文-繁體中文詞典

n. 名詞

1. 高度警戒的狀態；警覺性增強
   The soldiers were on qui vive, waiting for the enemy's next move.

   士兵們處於高度戒備狀態，等待敵人的下一步行動。
2. 戰鬥前的高度警戒狀態；準備就緒的狀態
   The hikers maintained a qui vive, aware of the potential dangers in the wilderness.

   登山者保持著高度警惕，時刻注意著荒野中的潛在危險。