翻譯loose cannon-英文-繁體中文詞典

n. 名詞

1. 不可預測的人；可能對團隊造成傷害
   The new employee was a loose cannon, often disrupting team meetings.

   這位新員工是一個不可預測的人，經常破壞團隊會議。
2. 戰艦上脫離固定位置的炮；可能造成破壞
   A loose cannon on a ship can cause significant damage if not secured properly.

   如果不妥善固定，船上的炮可能會造成重大傷害。
3. 船上未固定好的炮；可能對船員造成危害
   In the storm, the loose cannon on the deck became a hazard to the entire crew.

   在風暴中，甲板上的未固定炮變成了對整個船員的危險。